Sri Nrsimha Ashtakam

(3) Sri Nrsimha Ashtakam

 dhyayami narasimhakyam

brahma vedanta-gocharam

bhavabdhi taran opayam

shankha chakra dharam param

 Hamba bermeditasi kepada Sosok Yang Paling Utama yang dikenal sebagai Narasimha yang dapat dicapai melalui filsafat Vedanta. Dia adalah memegang sangka dan cakra Sudarshana, dan Dia hanya merupakan tujuan untuk melewati lautan kelahiran dan kematian.

 nilam ramam cha paribhuya kripa rasena

stambhe sva-shakti-managham vinidhaya deva

prahlada rakshana vidhavi yati kripa te

shri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

 Anda secara berkarunia melindungi Nila dan Rama dengan kesucian, internal potensi spiritual-Mu. Anda juga memperluas energi perlindungan terhadap Prahlada Maharaja. O Narasimha mohon lindungi hamba juga, karena hamba juga mencoba menjadi penyembah-Mu.

 indra-adi deva nikarasya kirita koti

pratyupta ratna prati-bimbita pada-padma

kalpa-anta kala ghana garjana tulya-nada

shri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

 Kaki padma Anda dibandingkan dengan cahaya dari  kecemerlangan dari keseluruhan total dari permata yang dimiliki oleh semua para Deva. Ruangan  Anda seperti awan petir pada saat peleburan. O Narasimha mohon lindungi diri hamba juga, karena hamba juga berusaha menjadi penyembah Anda.

prahlada posha pralayarka samana vaktra

hum-kara nirjita nishachara vrinda nada

sri-narada muni sangha sugiyamana

sri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

Anda adalah pemelihara Prahlada Maharaja dan bibir anda terbuka sesungguhnya seperti matahari yang menyebabkan penghancuran alam semesta. O Tuhan, bunyi dengkuran Anda menakutkan raungan malam hewan predator. Anda selalu indah diagungkan oleh para resi seperti Narada Muni. O Narasimha mohon lindungi hamba, karena hamba juga mencoba berusaha menjadi penyembah Anda.

ratrin charadri jatarat parisramsya-mana raktam

nipiya pari-kalpita sa-antara-mala

vidravita-akhila surogra Narasimha rupam

sri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

O Narasimha, wujud Anda yang rohani menakutkan. Anda menyobek bagian-bagian semua binatang liar keturunan dari gua dari gunung menjadi takut dan meminum darah dari setiap orang. O Narasimha mohon melindungi hamba juga, karena hamba mencoba berusaha menjadi penyembah Anda.

yogi-indra yoga pari-rakshaka deva deva

dina-arthi-hari vibhava-agama giyamana

mam vikshya dinam asaranyam aganya-shilam

sri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

O Raja dari para yogi, Penguasa dari Penguasa dan pelindung dari proses yoga.  Anda adalah penyingkir penderitaan bagi mereka yang Anda sayangi. Wujud Anda yang mengagumkan dijelaskan dalam agama-agama. Mohon pandanglah sekilah kepada hamba yang tanpa perlindungan dan tidak memiliki sifat-sifat baik. O Narasimha mohon melindungi hamba juga, karena hamba mencoba berusaha menjadi penyembah Anda.

prahlada shoka vinivarana bhadra-simha

naktan-charendra mada khandana vira-simha

indra-adi deva-jana sangnuta pada-padma

sri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

Anda adalah singa yang bertuah yang menghamburkan dukacita Prahlada Maharaja. O Singa yang Perkasa, yang menyobek segala sesuatu bagian dalam suatu mood kemabukan, Anda adalah Tuhan dari predator buas di malam hari. Kaki padma Anda dikelilingi oleh segala personalitas rohani dan saleh dimulai dengan dewa Indra. O Narasimha mohon melindungi hamba juga, karena hamba juga mencoba menjadi penyembahMu.

gyanena kechid avalambya padambhujam te

kechit sukarma nikarena pare ch bhaktya

muktim gatah khalu janah kripaya murare

sri narasimha paripalaya mam cha bhaktam

Beberapa orang mencoba memeluk kaki padma Anda melalui proses pengetahuan. Yang lain mencoba dengan melaksanakan kegiatan saleh sedangkan yang lainnya melalui jalan pelayanan bhakti. O Murari karena karunia Anda semua dari mereka mencapai pembebasan. O Narasimha mohon melindungi hamba juga, karena hamba juga mencoba menjadi penyembahMu.

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s